FÊTE DU TRAVAIL
Eis Installatiounen bleiwen den 01.05.2026 wéinst dem Feierdag vum 1. Mee zou.
Nos installations resteront fermées le 01.05.2026 pour la fête du travail
Our facilities will remain closed on 01.05.2026 for Labour Day
JOURNÉE DE L'EUROPE
Eis Installatiounen bleiwen den 09.05.2026 wéinst dem Feierdag "Europadag" zou.
Nos installations resteront fermées le 09.05.2026 pour la journée de l'europe.
Our facilities will remain closed on 09.05.2026 for Europe Day.
Klenge Basséng fir eis Kleng! - Petit bassin pour nos tout-petits ! - Small pool for our little ones!
Vun elo un ass de klenge Basséng Samsdes Mëttes vun 14h15 bis 16h00 Auer mat enger Déift vun 63cm fir eis kleng ugepasst.
Désormais, le petit bassin est adapté pour nos tout-petits les samedi après-midi, de 14h15 à 16h00 avec une profondeur de 63cm.
From now on, the small pool is suitable for our little ones on Saturday afternoons from 2:15 PM to 4:00 PM, with a depth of 63 cm.
